- vos suspėti
- cut
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
suspėti — 2 suspėti 1. intr. K, N, NdŽ suskubti padaryti: Visi darbai buvo nudirbti, niekas nesupuvo – suspėjėm Nt. Ką čia suspėsi vienas žmogus Krž. O aš nėkart nesuspėjau kada nuvažiuot per namų darbelius LKT194(Grš). Vakare nėr kada, o rykmetį nesuspėji … Dictionary of the Lithuanian Language
gauti — gauti, gauna (gauja Vlkv; N), gãvo (govė) 1. tr. įgyti, laimėti: Darbininkai stengiasi gauti didesnį užmokestį sp. Visi vestuvininkai gavo pietus su kopūstais ir prielaidiena P.Cvir. Kiek gauni algos per mėnesį? Mrk. Ji džiaugiasi gaunanti… … Dictionary of the Lithuanian Language
paspėti — 2 paspėti intr. 1. N, Sut, I, M, L, NdŽ suskubti ką padaryti: Jei paspėsi pirm kitų atvažiuoti, tai gausi šieno J. Nei ana valgyt paspėjañt, nei darbo padaryt Lel. Palauk, mes nebepaspėjam paskubt Ėr. Pirmiaus reik kraitį susidėt, o ištekėt… … Dictionary of the Lithuanian Language
suskubėti — suskubėti, sùskuba, ėjo intr. DŽ1 1. suspėti: Ji visur sùskuba apsisukti NdŽ. Žvejai vos besuskubėjo į miestą įsmukti S.Dauk. Vos suskubėjusys Raseiniūse įsikurti M.Valanč. Nesirūpink, mergužėle, rankšluosčiu nešluostysi [ašarėlių]; nušluostysi … Dictionary of the Lithuanian Language
ištekti — ištèkti intr. 1. būti pakankamo ilgio, dydžio kam pasiekti ar apimti: Kaip tik kartei išteñkant vežimą šieno numyniau J. Virvės iki tai vietai neišteko Vrb. A ta lenta ištèktų par tą balą? Jrb. Kasos apsuka viršugalvį tiek sykių, kiek ištenka… … Dictionary of the Lithuanian Language
nustingti — 2 nustìngti intr. suspėti, įstengti: Vos nustìngau į vietą, t. y. nuėjau J. stingti; įstingti; nustingti; pastingti; užsistingti … Dictionary of the Lithuanian Language
sumatyti — 1. tr. visus pamatyti, pastebėti: Rodos, gerai žiūrėjau, ar nėra avietėse kirmėlių, bet kur visas sumatysi! Rm. 2. tr. pamatyti, pastebėti: Kap banguoja vanduo, tai žuvis nesumãto [meškeriojant] Žln. Negal sumatyt, ka jis klišas Sk. Paskutinis… … Dictionary of the Lithuanian Language
užspėti — 2 užspėti K; R, Q36, N, Sut, M 1. tr. NdŽ laiku užėjus, rasti: Kad bent namie jį užspėčiau Sv. Ažuspėjo kitą [pas žmoną] Klt. Atlėkė Prano ieškot – gerai, kad nežuspėjo Dbč. Aš da juos užspėjau į miestą neišvažiavusius Brt. Ir kur anys ažuspėjo… … Dictionary of the Lithuanian Language
šviesa — šviesà sf. (4) K, Š, DŽ, KŽ; H pršn. tamsa. 1. sing. Sut, K dienos būvis, šviesioji paros dalis: Ryto metą, kaip bus šviesà, važiuosiva į kelegą J. Anksti anksti, kai tik šviesà prasdėjo Pst. Dienos šviesà NdŽ. Jis visą gyvenimą šviesõs… … Dictionary of the Lithuanian Language